原标题：玉米大豆反弹美国农业部报告称大雨将致产量下滑

　　美国农业部称不同寻常的大雨将导致农作物收成下滑。目前，芝加哥玉米期货迎来反弹，大豆创下了13个月最大涨幅。

　　美国农业部发布的报告显示，美国玉米产出将下降至137.63亿蒲式耳，比7月份预期值139.5亿蒲式耳低。

　　此外，美国农业部还预测，大豆产量将下降至32.55亿蒲式耳，比上个月预期值34.2亿蒲式耳低。

　　2013年，由于市场预期创记录的好收成将提振玉米和大豆库存，玉米和大豆的价格都陷入熊市。

　　这降低了两类产品买主的购买成本。这些买家有Archer-Daniels-Midland公司和Tyson Foods食品公司。

　　然而，5月和6月间，美国中西部普降暴雨，这延迟了农民播种玉米和大豆。上个月，凉爽干燥的气候有延缓了作物的生长。

　　AgriVisor LLC高级市场分析师Dale Durchholz说：

　　7月份凉爽的气候，超出预期地打击了潜在收成。现在，市场对气候风险溢出效应的预期增强了。玉米和大豆产量变小，将增加延长生长季的重要性。

　　芝加哥交易所下午数据显示，12月交货的玉米期货上涨了2.4%至接近每蒲式耳4.64美元。创7月9日以来最大涨幅。

　　在美国农业部发布报告之前，玉米价格下降至4.465美元，触2010年9月以来最低水平。过去12个月，玉米价格下滑了43%。

　　11月交货的大豆期货上涨了3.6%至每蒲式耳12.2525美元，创2012年6月以来最大涨幅。

　　2

　　相比之前，8月7日，大豆价格触18个月最低水平至每蒲式耳11.625美元。

　　美国农业部称，尽管收成预期被下调，但美国玉米产量仍然能够创记录，这将玉米平均现货价格限制在了每蒲式耳4.90美元，这比截至8月31日之前的全年预期价格6.95美元，要低30%。大豆产量上涨了8%，至历史第二高水平，大豆现货均价大致在11.35美元，比今年预期值14.40美元低了21%。

　　美国农业部还表示，今年全球农产品产量将上涨12%至9.571亿吨，高于去年的8.588亿吨。在2014年收获之前，库存量将上涨22%至1.5017亿吨，比预期值1.2311亿吨高，创下9年来最大涨幅。明年，全球大豆库存将上涨16%至记录高点7227万吨。

　　美国大宗商品公司总裁Don Roose说：

　　[农产品]价格反弹可能是有限的，因为美国的供应需要保持竞争力，来增加需求。