阿拉伯时报10月12日消息：科石油部长Abdulaziz Hussein在出席油田综合数据中心揭幕式活动时对科通社说到，未来两年里，科威特计划将原油产量从目前的每天300万桶提高到320万桶，称该中心是为实现到2020年日产石油400万桶战略的重要步骤。针对当前石油价格偏高状况，他认为导致价格高位运行的原因来自于石油贸易商投机行为。

　　油田综合数据中心上周四举行落成典礼，科威特首相贾比尔.萨巴赫出席了此项活动。该中心的设立不仅可以使科威特石油产量提高5-10%，还可以向科威特石油公司和决策者提供油田及油井作业的实时数据，包括对油田生产作业的监测评估。