综合外电报道，由于巴西和印度两大产糖国食糖生产前景看好，加上市场方面在消化1103月合约摘牌时共交割了90余万吨原糖的消息，本周二ICE糖市终结了三连阳，收盘时盘面价格小幅下跌。

　　当日1105期约糖价下跌19个点（-0.6％），收于29.26美分/磅，盘中1105期约糖价一度下探28.58美分/磅的低点；1107期约糖价同时下跌33个点（-1.2％），以26.93美分/磅报收。2月2日糖价一度冲击了1980年以来36.08美分/磅的最高点。

　　来自美国明尼苏达州圣保罗市Country套期保值公司的软性商品高级分析师斯大林-史密斯表示，本周二包括食糖在内的软性商品市场基本上进入横盘整理状态，不仅食糖市场终结了三连阳，可可市场因象牙海岸可能爆发内战而走弱，咖啡市场也止步不前。

　　英国Czarnikow贸易公司的负责人托比-可恩本周一表示，但愿其糖价格回落能刺激现货需求本周一表示。

　　Czarnikow本周一认为，受反常天气席卷全球的影响，估计10-11制糖年全球的食糖产量达不到先前预期的1.684亿吨，仅能达到1.656亿吨，食糖消费量也低于先前的预期，仅能达到1.687亿吨，即供给缺口将从先前预期的280万吨增至370万吨。不过，10-11制糖年全球的食糖产量较09-10制糖年的1.569亿吨仍增长5.5％，消费量较09-10制糖年的1.662亿吨也增长1.5％。

　　据交易所本周一公布的数据，2月28日ICE糖市1103期约摘牌时共交割了18,748手原糖，即93.74万吨。

　　另外，同样因巴印两大产糖国生产前景看的影响，本周二伦敦糖市白糖期货价格后也全线下跌，当日收盘时1105期约糖价下跌10.40美元/吨（-1.4％），收于733.40美元/吨；1108期约糖价同时下跌10.50美元/吨（-1.5％），以707.40美元/吨报收。

　　 当日两大国际期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：

　　ICE糖市　　 涨跌　　波动范围　　 LIFFE糖市　　 涨跌

　　 1105 29.26 -0.19 28.58-29.45 1105 733.40 -10.40

　　 1107 26.93 -0.33 26.39-27.15 1108 707.40 -10.50