综合外电报道，因有迹象表明全球两大食糖生产国--巴西和印度的食糖产量将提升，本周三ICEICE糖市原糖期货价格全线下挫，近期合约的跌幅更超过了3％，与此同时，伦敦糖市白糖期货价格也继续下跌。

　　当日1103期约糖价暴跌102个点（-3.3％），收于29.94美分/磅；1105期约糖价同时暴跌102个点（-3.6％），以27.36美分/磅报收，盘中1105期约糖价一度下滑至2010年11月24日以来27.00美分/磅的低点。2月2日糖价一度冲击了1980年以来36.08美分/磅的最高点。

　　来自印度政府方面的消息说，本周印度将商讨出口50万吨自产糖的有关事宜。

　　2月21日巴西国内糖业咨询机构Datagro曾表示，估计即将开始的11-12制糖年巴西中-南部地区的食糖产量将从10-11制糖年的3,350万吨增至3,510万吨。巴西食糖增产或将解决曾把国际糖价推高至30年来最高点的全球供给偏紧问题。

　　美国俄勒冈州梅福德市的商品经纪公司--Infinity贸易公司的总裁费恩-谢弗表示，如果巴西和印度两大产糖国德食糖生产前景确实比预期的好，那国际糖价还有可能进一步下跌。

　　印度DCM Shriram公司方面也表示，由于单产提升，估计今年DCM Shriram公司的食糖产量有可能骤增58％。

　　另外，同样是受巴西和印度两大产糖国食糖可能增产的影响，加上市场方面已着手准备迎接下周ICE糖市1103期约摘牌，本周三伦敦糖市白糖期货价格继续下挫，当日1105期约糖价下跌16.40美元/吨（-2.3％），收于719.00美元/吨；1108期约糖价同时下跌17.30美元/吨（-2.5％），以678.70美元/吨报收。

　　 当日两大国际期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：

　　 ICE糖市 涨跌 波动范围 LIFFE糖市 涨跌

　　 1103 29.94 -1.02 29.79-31.19 1105 702.60 -16.40

　　 1105 27.36 -1.02 27.00-28.53 1108 678.70 -17.30