据媒体报道，美国参议院上周六投票通过约5000亿美元的融资法案，并允许美航空公司不必遵守欧盟碳排放规定。

　　据悉，众议院已于9月14日通过了这项法案，现在它将呈交奥巴马总统签署生效，该法案将从10月1日起向美国联邦政府提供为期6个月的资金。至此，联邦政府到明年3月的开支都有着落。

　　在11月美国总统大选正式鸣锣开演以前，两院的会期都已结束，国会留下了许多未完成的工作，其中最引人注目的就是预先阻止“财政悬崖”的措施和更新农场法案。此次融资法案覆盖项目投入占联邦预算的三分之一，其余三分之二主要来自医疗补助、联邦医疗保险和社会保险。它们无需国会批准，每年自动延续生效。

　　5000亿美元之中，450亿美元为美军在阿富汗和其他海外军事行动的6个月内军费开支，30亿美元将供应联邦应急管理署（FEMA）的赈灾基金。

　　法案延长了联邦政府工作人员和国会议员的工资冻结期，也延长了联邦增幅向州政府转款的期限，这些款项用于帮助低收入家庭。

　　法案还考虑到，如果依靠联邦救助的美国国民人数增加，要为他们提供食品券，这部分支出也计入融资之列。不过，媒体指出，上周参议院的真实故事是，民主党与共和党在11月大选前利用参议院最后的工作期相互争斗。

　　此外，参议院周六还有一个成绩：一致投票通过一项法案，授权运输部长制止美国的航空公司遵守欧盟法律。这样一来，美国航空公司就可以不必因为不符合欧盟的碳排放规定遭到处罚。

　　该法案还规定，如果欧盟的贸易法规做出修改，国际替代法规获得同意，或者美国实行本国的项目解决航空排放问题，则运输部长可以重新考虑对国内航空公司的禁令。